Skip to content

New markets

Give the market assumption a fair test.

A new segment changes more than the audience filter. Separate what you know from what needs checking, then choose evidence that could change the expansion decision.

Example

expansion hypothesis

Does the offer fit a different buying context?

Current scope
Dispatch handoff software for internal operations teams.
Proposed change
Investigate coordination across logistics partners.
Assumption
The same handoff method matters to a different buyer.
First decision
What evidence would justify a focused conversation?

Example

Keep three kinds of knowledge apart.

Jalli's business-context workflow gives source facts and assumptions distinct roles in the plan. A plausible story still needs evidence.

Known

Your current delivery scope and the claims your team can support.

Assumed

The new buyer experiences a related coordination problem.

To check

Buyer ownership, terminology, alternatives, and requirements.

scope worksheet

Change the context deliberately.

Keep
The current handoff method and stated delivery limits.
Change
Internal operations to partner-boundary coordination.
Question
Who owns the next decision across the boundary?

Example

State the change

Choose one uncertainty to investigate first.

Specify whether the change concerns geography, company type, buying role, or use case. Keep the first question narrow enough to see what the evidence actually challenges.

Explore Growth strategy
buyer research agenda

Find the role before writing the pitch.

Look for
Descriptions of partner coordination responsibilities.
Record
Terminology and the source supporting it.
Do not infer
A budget, urgent problem, or buying mandate.
Open check
Whether the role owns this decision.

Example

Research the buyer

Learn how the new context describes the work.

Look for appropriate sources about roles, responsibilities, and alternatives. Preserve the source wording without treating a public description as proof of private need or purchase intent.

Explore Lead Discovery
positioning comparison

A different boundary changes the question.

Original question
How are exceptions passed between dispatch shifts?
New question
Who owns the next check when an exception crosses partners?
Changed context
Ownership spans separate organizations.
Still unknown
Whether this question matters to the proposed buyer.

Example

Adapt the proposition

Change the question before translating the pitch.

The same capability may matter for a different reason. Adapt the buyer question and explanation to the new setting, then check language, delivery boundaries, and channel suitability.

Explore Brand DNA
continuation criteria

The next decision needs a reason.

Support
Relevant sources identify the role and recognize the question.
Research
The role is plausible but the need remains unclear.
Stop
Delivery does not fit or the buyer rejects the premise.
Review owner
The person accountable for the market hypothesis.

Example

Set the review

Decide what would change your mind.

Name observations that support more research and conditions that call for a stop. A useful expansion plan makes contradictory evidence visible instead of answering uncertainty with more volume.

Discuss your expansion scope

Different evidence should change the next move.

Compare three decision scenarios for the same expansion hypothesis.

A relevant observation supports a bounded next question.

The scenario supplies a recognizable role and a matching coordination question. Continue with a limited, reviewed conversation plan while preserving the remaining unknowns.

review · Continue

Keep the next scope small.

Observation
A source describes responsibility for partner handoffs.
Interpretation
The buyer-role hypothesis has a relevant basis.
Unknown
Priority, current approach, and delivery fit.
Decision
Review a focused conversation plan.

Example

Example

Questions about the next step

What should an expansion test change first?

Choose a defined change in segment, geography, role, or use case. Several simultaneous changes make it harder to understand what the observations support.

Does international-ready mean a particular market is supported?

No. Language quality, delivery scope, channel support, and market-specific requirements still need to be checked for your workflow.

What should make us stop?

A buyer who does not recognize the premise, a delivery mismatch, or unresolved access requirements may invalidate the next step. State those criteria before committing to a broader campaign.

Make the unknowns part of the plan.

Bring the new buying context into the brief before scaling the work.